Problem je rec "work", jer niko nece da zna sta je to (u smislu "degree work"). Undegraduate thesis nije obavezan ovde, ali ga univerziteti imaju kao opciju za natprosecne studente koje izaberu za research i nagrade (obicno traje 3 quarters, plus ide zajedno za polaganjem odredjenih ispita). Zasto ti to treba? Treba da vodis racuna da te razumeju o cemu se radi. Ako se prevodi bukvalno, moze da se napravi vise problema nego koristi.

Nije lako prevesti nesto sto ne postoji u ovom sistemu (sad je malo lakse, jer verujem da po Bolonjskom sistemu je terminologija mozda razlicita ali sustina slicnija). Vodi racuna da ih ne zbunis sa prevodom, sto ce sigurno da ti se desi sa "degree work".

Jos jedna dobra stvar su recruiters. Generalno, to su kompanije koje ti traze posao. Ono sto je kod njih dobro je da te velike kompanije koje nece da prikazu svoje ime uglavnom preko njih zaposljavaju (da im oni ociste prvi talas ljudi i posalju ono sto misle da je ok). Naravno, to opet vazi za odredjene struke, sekretarica i sl i dalje nemaju te pogodnosti. Koliko sam ja do sada uvideo, ovde je lakse zaposliti se kao doktor nego naci posao office assistant i sl.

Ne kontam koji deo ljudima nije jasan...
12 godina školovanja je potrebno da bi njima to bilo istovetno sa HighSchool.

Za srbiju je 8 razreda osnovne + 4 razreda srednje škole = 12 godina školovanja,
mislim da je BiH pre nekoliko godina uveo 9 razreda osnovne i 3 srednje, i to prolazi.

dovoljno je pročitati sadržaj uputstva.
Mislim da negde ima i na srpskom...

Promenio si sliku.Ovde izgledas nekako "pitomije"... :grin:

Da,da.Nista bez starog dobrog Marfija... :lool:

@dreadnot
Sta ti znaci ono "odlozeno viziranje" u potpisu?

brate mili, cu da klosarim ako treba, sam' nemoj da bijes i sve moz' da bude. A kad zaradim pari cu da kupim lepi stvari ak' me ne ufate...

Bravo pekka, to je ono sto i ja pricam svo vreme, meni je pre svega buducnost deteta imperativ, ali i sve drugo stoji.

Ivane, nije problem ako pokrenes postupak, a ne stignu ti dokumenta na vreme, mogu da ti ih posalju DHL-om ili slicno, ipak obrati poaznju, negde je postovano, sta treba da uradis ako izlazis iz USA i boravis duze od godinu dana napolju, Zana je to detaljno objasnila u nekom postu, moras da popunis neki formular i navedes razlog duzeg izbivanja, da ti ne propadne viza... ne secam se bas precizno detalja...

Jednom recju katastrofa :-_-;: Ne daj se Elizabeta, naci ce se vec neki nacin da odes.

Slazem se sa tim, ako nista drugo, gde ces sa sobom i stvarima, moras neki krov nad glavom da imas, a da bas odsedamo u hotelu nije resenje. Ma, ja sam nepopravljivi optimista, naci ce se nesto, siguran sam, ima jos uvek puno dobrih ljudi.

Nego, da se vratimo na ono "Sta ste prvo napravili kad ste doslu u USA?" Ja mislim da su svi do jednog najpre preuzeli prtljag i izljubili se sa onima koji su ih cekali na aerodromu. Posle toga su seli, odahnuli od puta, pa se uhvatili za glavu - a sta sada... Neko lakse, neko teze, tek vidim da su gotovo svi koji su na forumu a preko su nasli odgovor na to pitanje... i to je jako dobro i ohrabrujuce. Detalji i putevi kojima su isli su razliciti, pa je striktno navodjenje pojedinosti verovatno bespredmetno.

Pozdrav svima,

Interesuju me iskustva ako ih uopste ima sto se tice trazenja posla u oblasti geologije, geotehnike.... Geledao sam na internetu sto se tice posla i potraznje za ovom strukom i uglavnom su poslovi bazirani u Teksasu ili Californiji pa me zanimaju iskustva drugih ljudi kako su se snasli posto supruga i ja nemamo nikakvog kontakta a ni rodjaka u USA koji bi mogao da nas uputi na ovu temu a ja sam inace inzenjer geologije za geotehniku i posla ima u principu ali najvise u ove dve oblasti Teksas ili Californja u potpuno dve razlicite oblasti .....
pozrav jos jednom svim clanovima.:no:

@ Steelers
Zavisi - ako je selektovana opcija High School, proci ce prijava. Na aplikantu je posle da dokazuje, ako ga izvuku.

@ Dobrad66

Sa zavrsenom osnovnom skolom samo - ne moze da da se dodje u USA preko DV lutrije. To je totalna dezinformacija (iz bilo koje ruke da je) - ili osoba nije bila nosilac aplikacije, ili osnov useljenja nije bila DV lutrija.

Ne mora da znaci, ali to USA i ne interesuje. Uslovi (procitaj ih ponovo) su vrlo jasni: umesto 12-godisnjeg obrazovanja moze da se koristi 2 godine radnog iskustva na odredjenim poslovima za koje je potrebno (i uradjeno) dve godine obuke (sve to u poslednjih 5 godina). Sve ovo je lepo objasnjeno i u uputstvu za lutriju i na nasem sajtu.

Niko se ovde ne prepucava sa tobom, jer niko od nas nije ni odredjivao uslove. USA moze da zahteva sto god hoce za useljenje - to je njihovo pravo. Jos na pocetku programa su oni uporedili skolovanja svake zemlje sa svojim i na osnovu toga znaju sta je odgovarajuce a sta ne. Ne rade to za svaki slucaj pojedinacno. Oni ne moraju da postuju nase definicije diploma srednjih skola.

Ko kakvo skolovanje i iskustvo ima oni vide iz formulara koji se salju nazad nakon prve koverte. Druga koverta nije garantovana - zato i izvlace blizu 100 hiljada aplikanata. Neki od njih ne ispunjavaju uslove, a neki se jednostavno predomisle.

Tebi niko ne brani da se nadas niti da ucestvujes u programu. Ja bih volela da smo u mogucnosti da se slozimo sa tobom i zao mi je sto ne mozes da dobijes potvrdu svog stava. Pretrazi forum jos jednom, imali smo slucaj aplikanta koji je odbijen iz ovog razloga, a radno iskustvo nije bilo odgovarajuce.

istina sve su mi isto rekli i ženini rođaci,hvala za informacije sad mi samo ostaje dočekati tu prvu kovertu.inače sam u struci autolimar,ali dok sam bio u irskoj radio sam kao postavljač pločica knaufa laminatnih i parket podova ali ne libim se ni drugih poslova važno da se da preživjeti.one su mi rekle da ako hoćeš raditi i ako ostaneš bez posla uvijek za prvu ruku možeš raditi i u mcdon.je da je plaća najniža ali se da preživiti,a još jedan plus je taj što bi ja prodao kuću pa bi tamo kupio za keš ili bar dio da otplatim jer sa 100 hiljada eura se da i kupiti nešto koliko sam čuo.još jednom hvala:obrva:

Eto suprug je uzeo vozacku iz Illinoisa i sad je na red da polaze za CDL. U Indijani ima jedno pravilo za CDL: moras drzati validnu Drivers License 12 meseci pre prava na polaganje za CDL. Dali neko zna dali ima ovakvo isto pravilo i u Illinois? Mi smo tu 7 i po meseci i nema on pravo polagati za CDL u Indijani a vec ima nekoliko ponuda za posao kao shofer. Molim za odgovor pre no sto pocnemo sa procesom.Tx...

Ne postoji na ovome svetu nista sto je samo lose ili samo dobro. Ni slika na starim TV aparatima nije bila crno-bela, imala je citavu paletu sivih tonova, ali lepo izbalansiranu i dosta prijatnu za gledanje. Problem je kada se negde taj balans poremeti, pa onda kada se jos i bitno poremeti. To moze da dovede do situacije da slika postane mnogo tamna pa se opasno menja percepcija. To opet ne znaci da na toj slici nece biti svetlih detalja, lepo vidljivih i citljivih. Malo je samo problem sto je ipak previse sve u senci i sto ona preti da proguta i ono malo sto je van nje.