View Single Post
  #261  
Staro 16.07.2015, 20:05
Stromae Stromae je offline
Drug član
 
Datum prijave: 18.05.2015
US lokacija: California
YU lokacija: BG
Poruke: 74
Nepromenjeno

Citat:
Prvobitno poslao korisnik SRBghost Prikaz poruke
Pa sada, ako je pitanje upuceno njoj (supruzi) onda je to njeno devojacko prezime. Ako je pitanje "....mother's birth name" onda treba devojacko njene majke. Najsivurnije je da das celo pitanje...
Ma u mojoj formi za moju majku sam ja pisao Surname at birth - majcino devojacko prezime.. Zena moja rece da se na engleskom to kaze maiden name, i jos je na netu nasla vise razlicitih komentara za to da su enki stranci popunjavali majcino prezime na dan vaseg rodjenja... Rekoh znam ja koga da pitam trebao sam se kladiti u veceru hvala druze
Reply With Quote