Citat:
Prvobitno poslao korisnik borislavborko
Ako se dj pise d jel zna neko kako se pise nj kao Zrenjanin?
Zrenanin?
|
'nj' ostaje 'nj', 'lj' ostaje 'lj' jer u originalu na srpskoj latinici nemaju kvrzice ili crtice.
'đ' nije 'dj' vec 'd' iz istog razloga sto i 'ć' nije 'cj' vec 'c', 'č' nije 'ch' vec 'c', 'š' nije 'sh' vec 's', 'ž' nije 'zj' vec 'z'. Slovo đ je daleko "najpopulatnije" u navedenoj grupi "izmeni da zvuci bolje". Neki ljudi cak i po papiru napisu Dj umesto Đ, jer su zaboravili kako se pise pravilno.
'dž' je naravno 'dz'
Zaljucak: Ne izmisljaju se neka nova slova da bi nama zvucalo korektnije, vec se samo obrisu kvrzice i crtice kao kod svih ostalih "problematicnih" slova. E to je sustina. Ja sam zavrsio sa ovom pricom.
Poz.