Citat:
Prvobitno poslao korisnik kalex
Treba da prijavim brata pa mi treba pomoc.
Zavrsio je srednju trogodisnju skolu, zatim Visu elektrotehnicku skolu na Vozdovcu (5 semestara - inzenjer elektrotehnike).
(3) High school degree; (4) Vocational school; (5) Some university courses; (6) University degree
"High school" ne mogu jer je srednja trogodisnja skola.
"University degree" je previse jer na diplomi ne pise univerzitet u Beogradu, nije univerzitetska-fakultetska diploma.
"Vocational school" je strucna skola, i mozda najprikladnije, s obzirom da je i stavljeno kao opcija izmedju srednje skole i fakulteta, sto mu dodje kao neko zavrseno skolovanje posle srednje skole?!
|
Vocational school = srednja strucna skola. znaci zaokruzi vocational school.