DV 2016 Formulari: Online DS-260 Immigrant Visa Electronic Application

[Stromae]

Prvobitno poslao korisnik SRBghost

Pa sada, ako je pitanje upuceno njoj (supruzi) onda je to njeno devojacko prezime. Ako je pitanje "....mother's birth name" onda treba devojacko njene majke. Najsivurnije je da das celo pitanje...

Ma u mojoj formi za moju majku sam ja pisao Surname at birth - majcino devojacko prezime.. Zena moja rece da se na engleskom to kaze maiden name, i jos je na netu nasla vise razlicitih komentara za to da su enki stranci popunjavali majcino prezime na dan vaseg rodjenja... Rekoh znam ja koga da pitam trebao sam se kladiti u veceru hvala druze

[Stromae]

Prvobitno poslao korisnik mikiSA

SRBGhost je u pravu, trazi prezime i ime, a onda pita imas li jos imena i ako si udato zensko koje je uzelo muzevo ima moras staviti da i onda se otvara novo polje gdje treba upisati djevojacko ime i prezime (s desne strane u objasnjenju daje djevojacko, religiozno, profesionalno ime...)

Malo kasnije dodje se do popunjavanja imena majke i oca, ali tamo ne pise da se trazi majcino djevojacko ime.

Sad si me zbunila MikiSA.. sta si ti pisala za polje gde pises podatke o svojoj majci - njeno devojacko, ili njeno prezime na dan tvog rodjenja..

A sta su ostali koji su dobili vize pisali...
Da li to ima ikakve veze jer svakako oba podatka stoje u tvojoj krstenici?

[grabovac84]

Prvobitno poslao korisnik Stromae

Sad si me zbunila MikiSA.. sta si ti pisala za polje gde pises podatke o svojoj majci - njeno devojacko, ili njeno prezime na dan tvog rodjenja..

A sta su ostali koji su dobili vize pisali...
Da li to ima ikakve veze jer svakako oba podatka stoje u tvojoj krstenici?

Bukvalan prevod toga je prezime po rodjenju sto ce reci ako je za majku onda devojacko prezime majke, ako je za suprugu onda devojacko prezime supruge.....i ne trazi nista dalje na stranim forumima samo ces se zbuniti....

[mikiSA]

Stromae, ja sam popunjavala papirni formular DS 230 (prije nego se preslo na elektronsko popunjavanje) http://www.state.gov/documents/organization/81807.pdf bilo puno jednostavnije od ovoga, otisla u biblioteku, sve popunila i isprintala u 2 primjerka.
Sad je online, ali su brate dodali pitanja koja nisu (po meni) potrebna.

U krajnjem slucaju uvijek mozete kliknuti ono : "I don't know" ispod pitanja i odmah se polje prebaci u sivo (za prezime, za datume rodjenja roditelja ako ne znate)

[messerschmitt]

Čestitam Vam svima koji ste izvučeni ja i supruga nismo imali sreće ove godine no na jesen kažu ide ponovo lutrija pa eto prijavićemo se ...

[kuki]

Dve moje dilemice u DS 260:

Da li je "Document ID" isto sto i broj pasosa (broj od 9 cifara)

Da li slovo "Lj" (u nazivu ulice ili u necijem imenu) treba pisati "LJ" ili "L"

[johnywalker]

Document id je broj pasosa.
Svejedno je kako ces slovo Lj pisati, kada popunjavas ds260 sistem ve ionako sve pretvoriti u velika slova. Ali, i da ne oretvori, opet je svejedno.

[grabovac84]

Prvobitno poslao korisnik johnywalker

Document id je broj pasosa.
Svejedno je kako ces slovo Lj pisati, kada popunjavas ds260 sistem ve ionako sve pretvoriti u velika slova. Ali, i da ne oretvori, opet je svejedno.

Mislim da nisi razumeo coveka za drugo pitanje........pitanje je bilo LJ ili L, znaci razlicita slova a ne veliko malo.....ali nema veze....odgovor jr da pises kako je zvanican naziv ulice ili cega vec...ako je Cika Ljubina pises LJ.....ne moze biti Cika Lubina

[johnywalker]

aha, ok, onda sam prebrzo citao. Naravno - pises onako kako stoji, znaci "lj". Jedan član je nedavno pisao kako je tako sam sebi stvorio probleme jer se zvao ja mislim Đorđe, ali je pisao Djordje i onda oni kada su uporedili, u pasošu piše jedno a ovamo drugo i onda komplikacije. Naša slova se pišu samo bez kvakica, isto tako i slovo Lj i Nj

[kuki]

Kapiram...

znaci treba "Cika Ljubina", a ne "Cika Lubina"

ili za ime treba "Ljiljana", a ne treba "Lilana"...

znaci jedno slovo Lj se pise pomocu dva slova L i J, u DS formularu...

A Djordje je pretpostavljam trebao da pise "Dorde"...