![]() |
|
|
|||||||
| Stare teme Teme iz ostalih foruma koje su zastarele i zatvorene davnih dana. |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
|
||||
|
||||
|
Da li mozes da mi pomognes oko definisanja adekvatnog zvanja, odnosno nivoa obrazivanja kod nas - u odnosu na USA - skinuto sa DV upitnika koji se popunjava prilikom prijave na lutriju:
(1) Primary school only OSNOVNA SKOLA (2) High school, no degree, SREDNJA SKOLA - ZANAT (3 GODINE) (3) High school degree, SREDNJA SKOLA (4) Vocational school - Strucna skola (ako postoji tako nesto...) (5) Some university courses, - koliko znam, ovo kod nas ne postoji; to bi bilo da si odlsusao neke kurseve, ali nemas nista zavrseno, dakle mora da se nastavi...ne znam da li bi bilo nesto tome slicno kod nas (6) University degree - diploma (7) Some graduate level courses - isto kao za uni courses, samo na postdiplomskom nivou (8) Master degree- magistratura (9) Some doctorate level courses, - vidi prethodno "some courses) (10) Doctorate degree - doktorat Ono sto me posebno interesuje, to je kako ameri vrednuju nasu "[B]visu skolu[/B]", sto je dve godine skolovanja nakon srednje skole. Kako bi se to zvalo? Mozda je to "community college", ili nesto slicno, ali meni bi trebalo nesto od ponudjenih odgovora.:confused: |
|
|
|