Intervjui DV2011 - Iskustva

[Bockyman]

[QUOTE=amella;22340]POzdrav

U vizu gde pise Annotation ** ja imam dve zvezdice a videlasam curu sa jednom *:obrva: sta znaci to ?[/QUOTE]

И моја виза има две звездице, и ту стоји објашњење да моја виза важи само уз супругину (јер је она носилац визе). У пракси то значи да она може да иде без мене, тј прва да уђе у УСА, а ја не могу пре ње (само са њом, или после ње...).

Важно је да имаш визу, зато уживај! :ohman:

[ivana10yu]

[QUOTE=Bockyman;22349]И моја виза има две звездице, и ту стоји објашњење да моја виза важи само уз супругину (јер је она носилац визе). У пракси то значи да она може да иде без мене, тј прва да уђе у УСА, а ја не могу пре ње (само са њом, или после ње...).

Важно је да имаш визу, зато уживај! :ohman:[/QUOTE]
Ajde sada .... i moja viza ima 2 zvezdice, a putujem sama :wtf: sta je sada objasnjenje :67: :a014:

[Orange]

:grin: ja sam mislila isto kao Bockyman ali za zvezdice izgleda niko nema objasnjenje posto ne postoji pravilo tj. postoje oba primera - na nekom od stranih foruma je bilo primera da nosilac vize ima dve zvezice a njegova supruga jednu a kod mene je recimo obrnut slucaj, a eto i ti si nosilac i imas dve... to jedna od intrigantnih internih oznaka :grin:, mozda ce nas forum da ih demistifikuje :book::obrva:

[ivana10yu]

Valjda cemo saznati uskoro,ja bas nigde nisam ni trazila....sto ne znaci da necu :naughty: :book:

[ivana10yu]

Kako sam ukapirala te zvezdice ne znace nista,bitna je oznaka ispod 212(g)(2)(b) ili >>>(a)....koja ima veze sa lekarskim pregledom tj. vakcinama....mada...potrazicu jos malo....:book:

[coconut]

E pa drugari, evo najzad nesto korisno da napisem. Uspesno smo prosli intervju i evo danas su, proud to say, vize u pasosima! Dakle, evo naseg iskustva:

Intervju nam je bio zakazan za pola 9. Stigli smo tamo oko 8 i 15 i vec je bilo 30ak ljudi ispred zgrade.
Ostavili smo telefone kod obezbedjenja gore, prosli kroz skener i krenuli kroz onaj uski hodnik dole prema cekaonici. Ispred cekonice smo dali pozivno pismo sluzbeniku ambasade koji je rekao da ce to predati ovima unutra na salteru da znaju da smo stigli i da ce nas prozvati po imenu.
Inace u cekaonica je vec bila krcata kad smo mi stigli, a kako smo bili unutra do recimo pola jedan, tu je bar 60, 70 ljudi prodefilovalo tokom dana. Vecina su bili studenti preko work and travel programa, ljudi koji su trazili vize za rad na brodu i jedan deo ljudi koji je isao u posetu rodjacima. Kako smo proveli u toj cekaonici skoro tri sata naslusali smo se pitanja i odgovora ko gde ide, zasto, na koliko i ostalo... jer sa svih saltera se cuju i sluzbenici koji postavljaju pitanja preko mikrofona, kandidati hm  za vize, svo vreme sa razglasa ide prozivanje koji broj da se javi na koji salter, sto uz pricu sa tv-a i zhamor ljudi tamo stvara prilicnu kakofoniju, i stvarno treba biti skoncentrisan da bi culi vase ime kada ga budu prozivali. I da, digresija, ali eto ono sto je mene zacudilo je da je bar pola tih ljudi odbijeno za vizu, tako da nije bas da dele sakom i kapom, ali eto bar je tako bilo taj dan.

Uglavnom, oko 9 su nas i prozvali i usli smo u kabinu 8 gde je cekao sluzbenik, nas covek, koji je trazio da mu damo sve od dokumenata koje smo poneli.
Predali smo:
-Pasose
-slike
-diplome
-izvode iz maticne knjige rodjenih
-izvod iz maticne knjige vencanih
-uverenja iz suda
-uverenja iz mup-a
-pozivni mejl
-potvrdu iz banke
-koverte sa lekarskog, i za mene
-uverenje iz vojske
Napomena: dali smo originale i obicne fotokopije svih papira, i sve originale su nam nakon razgovora sa Amerikancem vratili. (sem uverenja iz suda i mupa)

Covek je bio vrlo prijatan, pitao nas je maltene usput (u smislu nije sad nesto zvanicno ispitivao vec u formi neobaveznog caskanja dok sortira dokumenta) kada smo se vencali i koliko smo zajedno, iz kog puta smo izvuceni i slicno... Takodje smo mu ostavili i album sa slikama i stare pasose da mogu po vizama i datumima putovanja da vide da smo zaista zajedno. Rekao nam je da ce pogledati dokumentaciju i da sacekamo u cekaonici da nas prozovu.
Uglavnom, cekali smo tamo ni neznam koliko, vise sam izgubio pojam o vremenu a i dobro smo se smrzli unutra, dok nas nisu prozvali da damo otiske a nesto kasnije i da platimo za vize. Oko 12, pola 1, cekaonica se ispraznila i ostali smo samo mi i jedna zena koja je cekala imigrantsku vizu ali ne preko lutrije, dakle, zavrsili su sa radnim i turistickim vizama i ostali smo samo mi imigranti.
Kad su nas prozvali bio je unutra onaj sluzbenik od prvog puta i jedan Amerikanac i bas su listali album sa slikama i komentarisali: a, ovo je ovde; ovo je onde i tako... Uglavnom dal’ smo mu bili sumnjivi  pa nas je najvise ispitivao oko toga koliko smo dugo poznajemo, kad smo se vencali tj datum?! Pitao nas je jos: cime se bavimo, sta planiramo da radimo u Americi, gde idemo i jesmo li nekad bili u Americi. I to je bilo sve, rekao je da je sve u redu i da sutra mozemo doci da podignemo pasose za vizama 

Eto, tako smo mi prosli – sve u svemu bilo je sve ok, vrlo kulturno i profesionalno, kad se setim cekanja ispred nekih ambasada pola dana u redu na vrelom suncu a ne smes da izadjes iz reda ni na minut jer ce neki pajser da se ubaci pa posle moras da se svadjas... ovo je stvarno pozitivno iskustvo. Iskustvo sa lekarskog bas i nije tj trudicu se da ga potisnem iz svesti i secanja, ali to cu neki dan i na drugoj temi, jer sad sam stvarno preumoran.

veliki pozdrav svima!

[ZeljkoUSA]

Cestitke za vize..., puno srece u vasem pohodu na USA...

[coconut]

Hvala druze, puno srece i tebi u izvlacenju, upornost i istrajnost se uvek isplate, samo hrabro pa da bude uskoro i sa tvoje strane razloga (izgovora he he) za slavlje :beer:

[baso1980]

Zelio bih da pozdravim sve clanove ovog foruma koji je vjerujem svima nama bar imalo olaksao zivot vrlo korisnim informacijama.
Ja se inace javljam prvi put i ako vec odavno pratim ovaj forum, i moram da kazem da mi je ovaj forum puno pomogao, razlog zasto se ranije nisam javljao je taj sto sam na sva moja pitanja ovdje nasao odgovore pa sam smatrao da nije potrebno da pitam nesto sto je vec neko pitao ili da odgovaram na necija pitanja a da predhodno nemam licnog iskustva da bih mogao dati konkretan odgovor ili provjerenu informaciju.
Ja sam 02.06 odnosno u cetvrtak uspjesno obavio ljekarski pregled u Sarajevu kod doktorice Eldine Cengic u poliklinici Eorofarm. Svima koji trebaju obaviti ljekarski u BiH preporucujem da to obave kod Dr. Cengic.

Trenutno se pripremam za razgovor u ambasadi, ali ovdje sada imam nekih nejasnoca jer sam procitao razlicite komentare gdje jedni tvrde jedno a drugi drugo. Ja sam rodjen u BiH skolovao se u BiH radio u BiH znaci nisam bio nigdje u inozemstvu.
Dokumenta koja sam pripremio su:
-Pozivno pismo koje sam dobio u drugoj koverti sa zakazanim terminom za razgovor (termin je trebao biti 06.05.2011 ali sam odgodio zbog BiH birokracije)
-Pasos
-Dvije slike 5x5cm
-Rodni list
-Uvjerenje o drzavljanstvu (neki kazu da uvjerenje o drzavljanstvu nije potrebno sto je i logicno jer ako imas pasos znaci da si drzavljanin te zemlje)
-Uvjerenje iz mupa o nekaznavanju
-Uvjerenje iz suda da protiv mene nije podignuta optuznica
-Uvjerenje iz vojske da sam regulisao sluzenje vojnog roka
-Diploma o zavrsenoj srednjoj skoli
-Ovjerena kopija diplome o zavrsenoj srednjoj skoli
-Odstampano Ime Adresa i broj telefona osobe kod koje idem u Ameriku

Moja pitanja su:
1. Dali je ova gore dokumenta potrebno prevoditi sa bosanskog na engleski?
2. Neki kazu da su pravili kopije svih ti gore dokumenata kao sto su rodni list, uvjerenje o drzavljanstvu itd. dali ih je potrebno kopirati i ovjeravati osim diplome o zavrsenoj skoli za koju znam da se mora kopirati i ovjeriti?
3. Dali su potrebna jos neka dokumenta osim gore navedenih?
4. Dali je potrebno neko pismo ili obrazac od osobe kod koje idem ili je dovoljna samo adresa sa brojem telefonona te osobe?

Dr. Cengic mi je rekla da nije potrebno da nosim snimak pluca na razgovor u ambasadu jer ona salje sva potrebna dokumenta sa ljekarskog, ali da snimak pluca ponesem sa sobom kada budem ulazio u ameriku jer nekad znaju to da traze na carini.

[nsbee]

@baso1980

Pozdrav! Pisalo se dosta i na temu prevođenja dokumenata, evo šta stoji zvanično
Instructions for Submitting Civil Documents to the U.S. Embassy or Consulate

The applicant and each family member who will accompany the applicant to the United States will need to submit [COLOR="Blue"]original documents or certified copies of the documents from an appropriate office[/COLOR] (authority, or issuing entity) in your country. You will be required to bring these documents to your visa interview at the U.S. Embassy or Consulate, along with translations required as explained below.

Translation Requirements

[COLOR="Magenta"]All documents not in English, or in the official language of the country in which application for a visa is being made, must be accompanied by certified translations. [/COLOR]The translation must include a statement signed by the translator that states that the:

Translation is accurate, and,
Translator is competent to translate.


Znači, ne moraš prevoditi dokumenta na engleskom ukoliko su na zvaničnom jeziku u kojoj se nalaziš-bosanski što i sam kažeš.
Ja sam još davno skontala da su neki prevodili, neki nisu, pa sam za svaki slučaj tih nekoliko papira prevela, kontam, ne može da škodi a prilika je životna pa bih skroz da se osiguram (glupa navika, FTJP, Mica-ubica šalteruša :woohoo: ).
A što se tiče kopija, kopiraj originalna dokumenta ali ne moraš ih overavati pošto ćeš kod sebe imati i originale.