Definisanja naziva adekvatnog nivoa obrazovanja kod nas

[milena_ns]

[QUOTE=milena_ns;11875]Da i ja ne bih otvarala novu temu, postavicu pitanje ovde. Zavrsila sam Visoku poslovnu skolu strukovnih studija - po bolonji 3 godine (nekada je to bila Visa poslovna koja je trajala 2 godine). Kako bi trebala onda u aplikaciji da navedem stepen obrazovanja? Nije mi jasno sta treba da navedem? Ne mogu da stavim University degree, jer to nije fakultet, a ne znam sta bih drugo. :nene:[/QUOTE]

E da sad sam se setila da stavim i ovo. Moje zvanje po srpski je "strukovni ekonomista" za oblast trgovina i medjunarodno poslovanje. Na diplomi pise da se izdaje diploma o stecenom visokom obrazovanju (znaci ne visem).
Na sajtu faxa na eng jeziku pise ovo zvanje BA (App) in Trade and International Business.

Ma ja sad vise ne znam sta sam po srpskom sistemu obrazovanja, a ne po americkom. :no:

[lenhi]

[QUOTE=milena_ns;11876]E da sad sam se setila da stavim i ovo. Moje zvanje po srpski je "strukovni ekonomista" za oblast trgovina i medjunarodno poslovanje. Na diplomi pise da se izdaje diploma o stecenom visokom obrazovanju (znaci ne visem).
Na sajtu faxa na eng jeziku pise ovo zvanje BA (App) in Trade and International Business.

Ma ja sad vise ne znam sta sam po srpskom sistemu obrazovanja, a ne po americkom. :no:[/QUOTE]

Ta dilema je vječita. I prethodnih godina se provlačila ta tema. Ja sam završio Višu školu sa 5 semestara, i zaokružujem University degree. Tako sam smatrao da je pravilno jer je osnivač škole država i pripada Univerzitetu odnosno nekom studentskom programu. Za ostale kategorije nisam sebe pronašao i to je bio izbor. Da kažem da sam se oslonio i na mišljenje srdjevica, landlorda koji su isto napisali da se stavi University sa Višu školu.
Mislim da je osjetljiva stavka to obrazovanje, jer kad se dođe na intervju a to nije to što je čovjek zaokružio možda će i biti problema.
Isto bih uradio i da imam završenu Visoku školu. Tako je i kod mene, nekad bila Viša sad Visoka škola.
Neka kažu oni koji su bili u ambasadi šta da staviš, to je neko moje mišljenje ako ti pomaže.

[Sloba_Kg]

[QUOTE=milena_ns;11876] Na diplomi pise da se izdaje diploma o stecenom visokom obrazovanju (znaci ne visem). :wtf:
[/QUOTE]

Pa jel imas ti diplomu ili ne? Otvoris prvu stranu indexa i videces da ti pise VII/1 stepen (valjda). Ja sam pre 5 god zavrsio fax ali sam jako dobro pratio prelazak na bolonju,valjda zato sto smo tokom studiranja uvek imali problema sa tim tumacenjima ko, sta, kako..
Ti napisi kako ti pise na sajtu fakulteta na engleskom jeziku. Tvoja skola je bila Visa (VI/1) a sad je Visoka (VII/1) dakle fakultet si zavrsila a da si isla 5 godina bila bi Master(VII/2, valjda).
Znam momke koji sada zive u Filadelfiji i ove godine su prebacili papire sa nekih nasih ekonomskih fakulteta (mislim konkretno KG) i nastavljaju Penn State ili neke druge, zavisi ko se kako snasao(citaj: koliko para ima) i ko je dokle stigao u Srbiji.
E ako ti zbog strucne spreme budu pravili problem...onda ne znam. Mislim da ljudi iz ambasade i te kako znaju koji je sistem i kako to funkcionise. Tako da ne brini
Samo neka oni tebe izvuku pa ces lako.

[milena_ns]

Imam diplomu 2 godine. Ja sam imala 6 semestara, ali po Bolonji to su sada [COLOR="Red"]strukovne studije[/COLOR], dok onaj ko je npr. zavrsio Ekonomski fax (isto po Bolonji), je takodje imao 6 semestara, ali na [COLOR="#ff0000"]akademskim studijama[/COLOR]. Moj stepen je VI/2 (3 godine po Bolonji), a njihov je VII/1 (isto 3 godine po Bolonji) i VII/2 (4 godine po starom sistemu, ali kada su usli u bolonjski proces dobili su ovaj stepen). Onaj ko je studirao pre Bolonje i na Visoj i na Ekonomskom (ili neki drugi fax) ima "cist" VI, odnosno VII stepen.
Momak i ja se odvojeno prijavljujemo i oboje imamo isti problem, s tim da je on sada zavrsio Ekonomski fax (4 godine), ali je upao u to vrednovanje stepena po Bolonji.
Meni ni u indexu, ni na diplomi ne pise koji sam stepen. To sam "otkrila" kada sam otisla da se prijavim na nas biro (sa uverenjem, pre nego sto sam dobila diplomu), gde su me prvo ubedjivali da sam VII stepen (iako sam rekla da nisam - posteno), a kada sam otisla bas sa diplomom onda su se izderali zasto mi pise sam VII i kao po njihovoj nomenklaturi tih stepena, mi rekli da sam VI/2. Cak su mi rekli da nisu ni oni sigurni u to i da ce tek za nekih 5-10 godina (dobro ste culi), kad se iskristalise nas novi sistem obrazovanja, znati ko je koji stepen. :confused:
Mislim da bi najbolje bilo da opet odem do faxa, pa mozda njih da pitam kako se rangira.
Nadam se da ste mogli da me razumete sta sam napisala. Ispada da sam zavrsila fax, a ne znam sta sam. Zalosno, ali tako je kod nas.

[lenhi]

To je svugdje tako. U novim nomenklaturama nema novih bolonjskih zvanja.I moj prijatelj sa Visokom školom je imao na birou problema. Nisu htjeli da ga zavedu kao Visoka stručna sprema. Za njih postoji ili Viša škola ili fakultet. Daj Bože i za 10godina da zaživi ta Bolonja. Sve je to propast.
Sa Visokom školom si "kao" Visoka stručna sprema, ali te u praksi, na konkursima... niko kao takvog neće. Zvanja,Strukovni inženjer, specijalista itd. nikog ne intersuju. Ili si dilomirani inženjer ili si Viša tako te svi gledaju.

[dreamerns]

Da budem iskren, Bolonja je donela vise problema nego koristi. Da ne kazem da uvodjenje 1001 izbornog predmeta, bez dovoljno profesora koji ce to da predaju, je proizvelo mnogo losiji kvalitet nastave nego sto je nekada bilo....a bilo je lose.

[kaneolopa]

Ljudi ajte polako.... vi svi sa vishe shkole imate zvanje Associates degree za sve ne upucene [url]http://en.wikipedia.org/wiki/Associate%27s_degree[/url]

[lenhi]

[QUOTE=xeg;3410]Mislim da bi najpravilnije bilo stiklirati [B][I]University degree[/I][/B] jer visa skola i jeste univerzitetska diploma, stecena na fakultetu, a kada se upisuju zvanja i diplome u navedenim ustanovama upisati
[B]Fakultet[/B] - [I][B]taj i taj[/B] [/I]
[B]Zvanje/Diploma[/B] - [I][B]Associate Degree[/B][/I][/QUOTE]

Tako je xeg nekada napisao, a Srdjevic to potvrdio. Tako sam i ja smatrao da treba, a onda se i oslonio na njihovo mišljenje.

Eto neka još neko kaže svoje mišljenje koji broj odabrati za Višu skolsku spremu:
(1) Primary school only, (2) High school, no degree, (3) High school degree, (4) Vocational school, (5) Some university courses, (6) University degree, (7) Some graduate level courses, (8) Master degree, (9) Some doctorate level courses, and (10) Doctorate degree

[dreadnot]

JA bih izabrao 6 - University degree, jer i jeste neki stepen univerzitetske diplome... posle objasnjavaj Amerima sta je i kako je... ali ti je Univerzitet izdao diplomu i to je to...

[milena_ns]

[QUOTE=lenhi;11897]Tako je xeg nekada napisao, a Srdjevic to potvrdio. Tako sam i ja smatrao da treba, a onda se i oslonio na njihovo mišljenje.

Eto neka još neko kaže svoje mišljenje koji broj odabrati za Višu skolsku spremu:
(1) Primary school only, (2) High school, no degree, (3) High school degree, (4) Vocational school, (5) Some university courses, (6) University degree, (7) Some graduate level courses, (8) Master degree, (9) Some doctorate level courses, and (10) Doctorate degree[/QUOTE]

Pa onda mislim da je i najbolje popuniti kao sto je xeg napisao, mada ipak cu se raspitati na faxu, ne zelim nesto da zeznem, a nadam se da ce mi oni barem jednom pomoci.