Interview DV2015

[Iva75]

Prvobitno poslao korisnik ZelenasZemun

Moze neko da mi kaze za dokumentaciju par informacija?
Zvao sam ambasadu da pitam za prevod dokumenata, gos'n sluzbenik mi je rekao da ne moram nista da prevodim...malo mi je delovalo kao da me je vise skinuo s k....
Pitanje je dakle, sta da prevodim? I da li je uopste potrebno prevoditi bilo sta?

Strvarno je tako. Ne moras nista od dokumenata da prevodis. Naravno, nosis originale i fotokopije dokumenata. Originale ti vracaju, kopije zadrzavaju. Takodje, zadrzavaju originale potvrda iz suda i policije i iz vojnog odseka. A, ako si u braku tada vadis u Opstini izvod na srpskom i internacionalni izvod iz maticne knjige vencanih. I to je to. Meni je tako receno.

[Spartacus]

Pozdrav za sve forumase ! Posle 2 meseca nakon ulaska u USA konacno se pojavio moj green card u postanskom sanducetu !
Stacionirao sam se u Denveru tako da ako neko bude dolazio vidimo se
SRECNO SVIMA I UZDRAVLJE !

[SRBghost]

Svaka cast majstore!!!!

[ZelenasZemun]

Prvobitno poslao korisnik Iva75

Strvarno je tako. Ne moras nista od dokumenata da prevodis. Naravno, nosis originale i fotokopije dokumenata. Originale ti vracaju, kopije zadrzavaju. Takodje, zadrzavaju originale potvrda iz suda i policije i iz vojnog odseka. A, ako si u braku tada vadis u Opstini izvod na srpskom i internacionalni izvod iz maticne knjige vencanih. I to je to. Meni je tako receno.

Ja cu najverovatnije prevesti sva dokumenta, za svaki slucaj Pa iako nisu potrebna sad, mozda ce naci neku primenu u buducnosti U svakom slucaju hvala ti.

[NS2015]

Prvobitno poslao korisnik ZelenasZemun

Ja cu najverovatnije prevesti sva dokumenta, za svaki slucaj Pa iako nisu potrebna sad, mozda ce naci neku primenu u buducnosti U svakom slucaju hvala ti.

Ne moras cak ni da prevodis nego vadis na medjunarodnom obrascu. Iz licnog iskustva u ambasadi ovo ne treba samo orginali na srpskom i to je to. Ako te zulja kinta prevodi ali bez potrebe bacas pare. Prevode ce pogledati i vratiti kao sto su meni vratili na medjunarodnom obrascu.

[johnywalker]

Meni su sinoć prebacili status na "ready" što znači da je sve spremno sa njihove strane

[Americano]

Ima li neko informaciju zbog cega sajt http://www.dvlottery.state.gov/ za provjeru statusa nije u funkciji?

[albeli]

Prvobitno poslao korisnik Americano

Ima li neko informaciju zbog cega sajt http://www.dvlottery.state.gov/ za provjeru statusa nije u funkciji?

Probaj bez www. Kucaj samo https://dvlottery.state.gov/

[Americano]

Prvobitno poslao korisnik albeli

Probaj bez www. Kucaj samo https://dvlottery.state.gov/

Ne moze ni ovako do sad sam normalno ulazo na ovaj link ali zadnja 3 dana ne moze.

[ZelenasZemun]

Prvobitno poslao korisnik Americano

Ne moze ni ovako do sad sam normalno ulazo na ovaj link ali zadnja 3 dana ne moze.

Meni se isto desava tako da nisi jedini. Pokusao sam da nadjem na neku informaciju ali niko nista ne prica... Mozda samo servisiraju sajt... pa ce proraditi uskoro...iskreno se nadam, jer nisam stigao da ostampam confirmation page