- -
Dv - 2021
(
http://www.zelenalutrija.com/forum/showthread.php?t=2021)
U Beogradu ne traže prevod diploma, kao ni ostalih dokumenata, ukoliko su na ovim da tako kažem regionalnim jezicima ili na engleskom, ali ako je neko završio školu / fakultet npr. u Franuskoj i ima diplomu na francuskom, onda treba. Takođe, nije potrebna ni overa kopija, zato što se nose originali na uvid, a i logično je da će osoba koja radi pregled dokumenata da vidi da su kopije verne originalima. Čini mi se da je čak neko pre nekoliko godina poneo samo originale na intervju i da su mu oni tamo sami iskopirali i vratili originale, ali to iskreno ne savetujem da se radi.
|
Citat:
Prvobitno poslao korisnik ikac89
(Poruka 82859)
U Beogradu ne traže prevod diploma, kao ni ostalih dokumenata, ukoliko su na ovim da tako kažem regionalnim jezicima ili na engleskom, ali ako je neko završio školu / fakultet npr. u Franuskoj i ima diplomu na francuskom, onda treba. Takođe, nije potrebna ni overa kopija, zato što se nose originali na uvid, a i logično je da će osoba koja radi pregled dokumenata da vidi da su kopije verne originalima. Čini mi se da je čak neko pre nekoliko godina poneo samo originale na intervju i da su mu oni tamo sami iskopirali i vratili originale, ali to iskreno ne savetujem da se radi.
|
Eto, to je dokaz da se sve razlikuje od ambasade do ambasade, zato sam naglasila da je ovo za SA.
|
Iskreno, mene ne bi iznenadilo ni da osoba koja se javila nije baš 100% upućena, pa joj je ovako bilo lakše i sigurnije da kaže da treba, nego da rizikuje i da napravi problem, ako kaže da ne treba. Inače, dešavalo se već da ljudi dobiju polu tačne, da ne kažem čak i netačne informacije iz ambasada.
|
dadan.nk |
06.04.2021 17:54 |
Hvala na informacijama.
A interesuje me, vidio sam sa mi u papirima pise da zivim u ulici broj 9, a ja sam u DS naveo BB(bez broj) je li to greska ?
|
aleksandarzz |
06.04.2021 19:38 |
Citat:
Prvobitno poslao korisnik dadan.nk
(Poruka 82862)
Hvala na informacijama.
A interesuje me, vidio sam sa mi u papirima pise da zivim u ulici broj 9, a ja sam u DS naveo BB(bez broj) je li to greska ?
|
Nije, nemoj da brines zbog toga. I ja sam bio skoro isti slucaj.
|
Kaj se tiče prevoda diploma? Nisam doduše dobitnik (-još nisam) ,al' bi me zanimalo što ako su diplome visokih škola već prevedene, odnosno imam na materinjem jeziku i stranom, odnosno dobio sam od faksa nakon završetka i diplomiranja.
Nosim sam ovjerene kopije?
|
Mikalica |
07.04.2021 14:39 |
Zdravo,da li se potvrda vadi iz policije da nismo laznjavani ili iz ministarstva da nismo osudjivani? Za KCC sam slala samo ovu iz ministarstva,bila je prihvacena.
|
Mikalica |
08.04.2021 10:37 |
Da li mi mozete reci koji broj treba da kazem pri zakazivanju ljekarskog. Oni mi kazu blg broj,ali ja to nigdje nisam uspjela da pronadjem.
|
Mikalica |
08.04.2021 12:03 |
Nasla sam za ovo blg. Uglavnom moze samo ds260 da se ponese na ljekarski. Bez toga blg broja
|
Citat:
Prvobitno poslao korisnik MatijaX
(Poruka 82864)
Kaj se tiče prevoda diploma? Nisam doduše dobitnik (-još nisam) ,al' bi me zanimalo što ako su diplome visokih škola već prevedene, odnosno imam na materinjem jeziku i stranom, odnosno dobio sam od faksa nakon završetka i diplomiranja.
Nosim sam ovjerene kopije?
|
Da da, nosis sve. Kreni vec sad da pripremas dokumenta jer 8. maj se blizi, a posle ces imati malo vremena kad te budu izvukli
|
Svi datumi su prikazani u formatu GMT +1. Trenutno vreme: 09:05. |
|
Copyright ©2005 - 2025, ZelenaLutrija.com by VUXYS, LLC
Forum Powered by vBulletin®, © 2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Mišljenja, saveti, izjave, ponude ili druge informacije ili sadržaji nastali na forumu vlasništvo su onoga ko ih je kreirao, a ne sajta ZelenaLutrija.com. ZelenaLutrija.com ne garantuje tačnost, kompletnost ili upotrebnu vrednost informacija, stavova, saveta ili datih izjava. Ne postoje uslovi pod kojima bi sajt ZelenaLutrija.com bio odgovoran za štetu ili gubitak koji je posledica bilo čijeg oslanjanja na nepouzdane informacije, ili bilo kakve informacije nastale kroz komunikaciju između članova.
Sajtove koji su linkovani sa ovog sajta ne kontrolišemo, ne podržavamo, niti smo pregledali bilo kakve sadržaje na takvim sajtovima. Mi nećemo biti odgovorni za legalnost, tačnost ili prikladnost bilo kog sadržaja, oglasa, proizvoda, usluga ili informacije lociranim na ili distribuiranih kroz druge web sajtove, niti za bilo kakvu štetu nastalu kao posledica takvih informacija.
ZelenaLutrija.com drži i čuva druga prava vlasništva na sajtu.
Osim informacija koje su u javnom vlasništvu ili za koje dobijete dozvolu, nemate pravo da kopirate, modifikujete ili na bilo koji način menjate, objavljujete, prenosite, distribuirate, izvršavate, prikazujete ili prodajte bilo koju informaciju zaštićenu pravima vlasništva. Slanjem informacija ili sadržaja na bilo koji deo ZelenaLutrija.com foruma, Vi automatski dozvoljavate i predstavljate garanciju da imate pravo da dozvolite ZelenaLutrija.com ili članovima ZelenaLutrija.com bespovratnu, kontinualnu, neograničenu, globalnu dozvolu da koriste, kopiraju, izvršavaju, prikazuju i distribuiraju takve informacije i sadržaje i da iz takvih sadžaja koriste bilo koji deo u bilo koje svrhe, kao i pravo i dozvolu da koriste gore navedene sadržaje. Svi zaštitni znakovi (trademarks), logotipi, oznake usluga, firme ili imena proizvoda koji se pominju na ovom web sajtu su vlasništvo kojim raspolažu njihovi vlasnici.