[QUOTE=Žana;16038]Pitanje se odnosi na gradjane - residents, a ne citizens - drzavljane, te je stoga odgovor "da". Ukoliko se aplicira za turisticku vizu - ja bih onda rekla da je odgovor "ne"... nisam upoznata sa formularom, ali definitivno mislim da odgovor zavisi od tipa vize.
Federalni minimum jeste $7.25, ali se ne primenjuje na svakog zaposlenog. Ovo pojasnjavam da buduci residenti (:)) ne bi dosli u zabludu da poslodavac krsi zakon ukoliko dobiju manju satnicu od ovog. Naime, federalni zakon o satnici se primenjuje na firme koje imaju veci godisnji prihod od $500,000 godisnje, na manje firme koje se bave trgovinom izmedju drzava, kao i na sve zaposlene u drzavnim ustanovama. Ukoliko zaposleni podleze i drzavnom i federalnom zakonu - obracunava se veca od ove dve. Razlicita satnica je odredjena federalnim zakonom za zaposlene koji dobijaju baksis, studente, invalide i mladje od 18. Zakon se takodje ne odnosi na farmere, ribare, radnike u prodaji koji rade na procenat, itd. Neke drzave imaju manju satnicu od $7.25, neke znatno vecu, a u Nevadi minimalna satnica zavisi od toga da li poslodavac placa osiguranje zaposlenom ili ne (dolar po satu razlike)... Ja ovo cisto da ne bude zabune :)[/QUOTE]
Ovo sve potpisujem. :)
Pitanje se i jeste odnosilo na gradjane, a ne na drzavljane. Nisam nista prevodila sa engleskog, vec sam Vam samo napisala onako kako je meni receno na srpskom.
Ako znate razliku izmedju termina gradjanin i drzavljanin na srpskom onda nema problema oko (ne)razumevanja ovog.
Samo jos da dodam da ne znamo da li se aplikantima u ambasadi daju drugaciji antektni listici, u zavisnosti tipa vize za koju apliciraju, tako da ce ovo ostati nedoreceno, dok se neko ne oglasi sa novijim iskustvima iz ambasade. :)
|