(1)Primary school only - Osnovna škola
(2) High school, no degree - Srednja škola bez mature znači III SSS, trogodišnja srednja škola, (vozač teretnih-motornih vozila)
(3) High school degree, Srednja škola sa položenim maturskim ispitom IV SSS (Tehničar drumskog saobraćaja)
(4) Vocational school, VKV škola, ili tzv V stepen (primer Vozač motornih vozila - INSTRUKTOR)
(5) Some university courses, Viša ili Visoka škola primenjenih STRUKOVNIH STUDIJA) primer [url]http://www.visokaskola.edu.rs/[/url] tj VI SSS (Saobraćajni inženjer)
(6) University degree, Fakultet VII SSS (Diplomirani saobraćajni inženjer)
(7) Some graduate level courses, Postdiplomske studije VII-2 SSS
(8) Masters degree, Magistarske studije
(9) Some doctorate level courses, and kursevi iz oblasti Doktorata
(10) Doctorate degree, Doktorat
Mozda gresim ali ja bih izabrao (5) Some university courses tj neke visokoobrazovane studije, sto u stvari jeste visa/visoka škola.
Ja imam diplome do stavke broj (5) i sve one glase tačno onako kako sam napisao (sem III SSS jer ja imam IV ali je tačan naziv baš tako).
|